Retrospectiva 2017: o futebol romeno, mês a mês

E 2017 acabou. Este foi um ano de retomada para O Craiovano, que estava inativo desde agosto de 2015, quando o documentário Craiova versus Craiova ainda estava sendo gravado na Romênia. Para encerrar este ano especialíssimo, que contou com grandes matérias, entrevistas exclusivas e até livro publicado, O Craiovano deixa aqui uma retrospectiva, mês a mês, do que aconteceu em 2017 no futebol romeno. São … Continuar lendo Retrospectiva 2017: o futebol romeno, mês a mês

Projeto para “mega” liga do sudeste europeu inclui FCSB, Dinamo e Craiova na 1ª divisão

Já imaginou se, em vez de disputar o Romenão, Steaua/FCSB, Dinamo e CS U Craiova disputassem uma grande liga do sudeste europeu, ao lado de outros 17 clubes, incluindo Olympiacos, Panathinaikos, Partizan Belgrado, Estrela Vermelha e Dinamo Zagreb? E se Rapid, CFR Cluj, Petrolul e U Cluj estivessem em uma segunda divisão desta liga, que incluisse AEK Atenas, PAOK, Zimbru Chișinău e Hapoel Tel Aviv? … Continuar lendo Projeto para “mega” liga do sudeste europeu inclui FCSB, Dinamo e Craiova na 1ª divisão

5ª fase da Copa da Romênia teve jogador de 14 anos, gol de mão, ônibus quebrado e uniformes esquecidos

Acabou hoje a 5ª fase da Copa da Romênia, os 16-avos-de-final. 32 times das três primeiras divisões romenas se enfrentaram na terça, quarta e quinta-feira desta semana e proporcionaram grandes jogos, grandes peladas e grandes causos! Confira um pouco de cada jogo, com todos os gols disponíveis em vídeo. Vem girar pela Copa da Romênia! Terça-feira FC ARGEŞ 1×2 CSM POLITEHNICA IAŞI Num jogo horroroso debaixo … Continuar lendo 5ª fase da Copa da Romênia teve jogador de 14 anos, gol de mão, ônibus quebrado e uniformes esquecidos

Steaua FCSB - Viitorul 1-1, Campionat 2016-2017, Etapa 7 retur, play off, Stadion National Arena, Bucuresti, 22.04.2017, Foto : Cristi Preda

Orgulhos, pequenas decepções e grandes feitos desta semana

Há uma semana escrevi um texto emocionado falando do quanto o futebol romeno tinha me orgulhado por sua luta nos jogos de ida da 3ª fase preliminar, tanto da Champions League quanto da Liga Europa. Muita luta, uma vitória, três empates e uma derrota haviam me deixado satisfeito. Afinal, havia dois adversários imensos para Dinamo e CS U Craiova: Athletic Bilbao e Milan. Todos aqueles … Continuar lendo Orgulhos, pequenas decepções e grandes feitos desta semana

O futebol romeno de raiz viveu na quarta divisão

Esqueça qualquer coisa que você possa ter visto sobre o futebol romeno nesta temporada, até mesmo o título fantástico do Viitorul na liga, do Voluntari na Copa, a vitória da seleção sobre o Chile ou o Astra de Marius Șumudică passando dos grupos na Liga Europa. O grande momento da Romênia no futebol em 2016-17 foram os… Play-offs de acesso à terceira divisão! Ao longo … Continuar lendo O futebol romeno de raiz viveu na quarta divisão

O quanto o futebol romeno mudou em apenas quatro anos

artigo publicado originalmente no blog TikiTaka.ro. Tradução: João Vítor Roberge / O Craiovano Mal se passaram quatro anos e o futebol romeno mudou rapidamente. Na Liga I, tínhamos 18 times e o campeão era decidido após turno e returno simples, não com um sistema de play-off como atualmente. Mas o que mais dói são os desaparecimentos das equipes… E não de qualquer tipo de equipe, mas … Continuar lendo O quanto o futebol romeno mudou em apenas quatro anos

Romenúmeros: Copa dos Campeões/Champions League

Postagem original em 19/05/2015 Atualização em 27 de fevereiro de 2017 O Craiovano continua trazendo números e história do futebol romeno através dos “Romenúmeros”. Desta vez, fizemos o ranking da Champions League (que até 1992 era a Copa dos Campeões Europeus) e trouxemos os dados dos 13 times que já disputaram a competição. Você pode até conferir quais foram a primeira, melhor e última participações de … Continuar lendo Romenúmeros: Copa dos Campeões/Champions League

Romenúmeros: Liga Europa/Copa da UEFA

Postagem original em 17 de maio de 2015 Atualização em 26 de fevereiro de 2017 Desde 1971-72, na primeira edição de uma Copa da UEFA, até a Liga Europa em 2016-17, clubes romenos já disputaram 580 partidas. Apenas duas foram entre clubes romenos: na temporada 2005-06, nas quartas-de-final entre Steaua e Rapid. O Steaua tem menos participações que o Dinamo, mas muito mais partidas. O Astra … Continuar lendo Romenúmeros: Liga Europa/Copa da UEFA

O que aconteceu enquanto estivemos fora?

Desde a carta de despedida d’O Craiovano em 24 de agosto de 2015, muita coisa aconteceu no futebol romeno. Muita coisa mesmo. Segue aqui uma retrospectiva de 2015 e 2016. Para o leitor que quer apenas uma panorâmica, seguem os títulos, e mais abaixo, os títulos com os detalhes: Romênia se classifica para a Eurocopa 2016, mas dá vexame Camaronês Patrick Ekeng morre em campo … Continuar lendo O que aconteceu enquanto estivemos fora?

Brasileiro do Steaua/FCSB apoia publicamente o casamento gay numa Romênia ainda atrasada na questão LGBT

O lateral esquerdo Guilherme Sityá, do Steaua Bucareste/FCSB, foi mais um a alterar a foto de sua página no Facebook com o filtro disponibilizado pela rede social, em arco-íris, para demonstrar apoio ao casamento gay, aprovado nos Estados Unidos pela Suprema Corte do país. O jogador de 25 anos vai na contramão do dono do clube, Gigi Becali, que entre outras declarações homofóbicas, afirmou abertamente em 2012 que … Continuar lendo Brasileiro do Steaua/FCSB apoia publicamente o casamento gay numa Romênia ainda atrasada na questão LGBT