Piața Mingii – O que aconteceu no ”mercado da bola” romeno?

Num trocadilho infame e inexistente na Romênia, onde Piața Muncii (mercado de trabalho) se torna Piața Mingii (mercado da bola), O Craiovano atualiza o que há de transferências nos 14 clubes do Romenão nesta pausa de inverno. Quem mais investiu foi com certeza o líder do campeonato, CFR Cluj. Trouxe revelações, como Valentin Costache, do … Continue lendo Piața Mingii – O que aconteceu no ”mercado da bola” romeno?

Anúncios

Gustavo, brazilianul golgheter de la Craiova: „sunt mai mult matur acum, m-am dezvoltat mai mult”

Gustavo di Mauro Vagenin venea de la București cand a concedat acest interviu pentru O Craiovano, luni, 6 noiembrie, trei zile după ce a marcat cele două goluri pentru CS Universitatea Craiova în remiză cu Astra Giurgiu în deplasare, scor 2-2. Așa a devenit și golgheterul echipei în Liga I, cu 8 reușite în 17 … Continue lendo Gustavo, brazilianul golgheter de la Craiova: „sunt mai mult matur acum, m-am dezvoltat mai mult”

Gustavo, o artilheiro brasileiro de Craiova: “Estou mais maduro, mais evoluído”

O "craiovano" Gustavo falou sobre sua adaptação em Craiova, os jogos contra o Milan, sua temporada e seu futuro. No fim da matéria, você pode conferir áudios com trechos do bate-papo.

Não tem estrangeiro que faça mais gols na Romênia que o brasileiro: já são 18

Não é novidade para ninguém que jogadores brasileiros estão espalhados nos mais diversos países, e na Romênia não é diferente. Há anos, jogadores brasileiros se destacam no Romenão. Alguns têm uma rápida passagem, uns saem pela porta dos fundos, outros fazem da Romênia uma rampa de lançamento para voos mais altos, e há até mesmo … Continue lendo Não tem estrangeiro que faça mais gols na Romênia que o brasileiro: já são 18

foto: sportpictures.euContra dá primeira chance a três jogadores (foto: sportpictures.eu)

Contra anuncia 27 jogadores em sua primeira convocação, e inclui Lobonț

O novo técnico da seleção romena, Cosmin Contra, anunciou nesta manhã a convocação para os jogos contra Cazaquistão e Dinamarca, pelas Eliminatórias para a Copa do Mundo. O ex-lateral direito formou uma lista com diversas surpresas, buscando reformular o time após a precoce perda das chances de ir à Rússia em 2018. A maior das … Continue lendo Contra anuncia 27 jogadores em sua primeira convocação, e inclui Lobonț

FOTBAL já está disponível para todo o Brasil

O livro Fotbal - aventuras, tristezas e alegrias romenas foi lançado na última sexta-feira, 22 de setembro, na Ilha das Letras - Livraria e Sebo, em Florianópolis. Desde então, o livro está disponível para venda em todo o Brasil! Fotbal é o mais completo material que você vai ver sobre o futebol romeno em língua … Continue lendo FOTBAL já está disponível para todo o Brasil

Nunca mais subestime o futebol romeno. Muito menos Craiova

Em quatro anos eu evitei dar opiniões neste blog. Tirando o começo dele, quando era quase panfletário a favor do FC Universitatea de Adrian Mititelu, O Craiovano nunca foi espaço pra opinião. No máximo, ironia e pitadas de humor, com "ROMENÃO™", "Astrão da massa", e outras brincadeiras. Mas depois do que eu vi hoje, não … Continue lendo Nunca mais subestime o futebol romeno. Muito menos Craiova

CSU vence Dinamo nos pênaltis e leva Craiova a uma semifinal de copa após 12 anos

O CS Universitatea Craiova venceu o Dinamo Bucareste por 6x5 nos pênaltis após o 0x0 no tempo regulamentar e na prorrogação, e agora está nas semifinais da Copa da Romênia. A classificação histórica veio com um jogador a menos, depois de Baluta receber o cartão vermelho aos 18 do segundo tempo. A última vez que … Continue lendo CSU vence Dinamo nos pênaltis e leva Craiova a uma semifinal de copa após 12 anos

A vitória por 3x1 sobre a Dinamarca salvou Dinamo, Steaua e Universitatea Craiova da extinção

Uma reunião com Nicolae Ceausescu ameaçou extinguir Steaua, Dinamo e Craiova em 1989

Matéria do site do jornalista Daniel Nanu Tradução e adaptação: João Vítor Roberge - O Craiovano Notas da tradução estarão entre colchetes   Em 11 de outubro de 1989, a Dinamarca nos vencia por 3x0 em Copenhague e ameaçava a classificação para a Copa do Mundo na Itália. Era um grupo de quatro equipes, com … Continue lendo Uma reunião com Nicolae Ceausescu ameaçou extinguir Steaua, Dinamo e Craiova em 1989

Romenúmeros: Copa dos Campeões/Champions League

Postagem original em 19/05/2015 Atualização em 27 de fevereiro de 2017 O Craiovano continua trazendo números e história do futebol romeno através dos "Romenúmeros". Desta vez, fizemos o ranking da Champions League (que até 1992 era a Copa dos Campeões Europeus) e trouxemos os dados dos 13 times que já disputaram a competição. Você pode até … Continue lendo Romenúmeros: Copa dos Campeões/Champions League