Em 1972, Steaua perdia para o Vasco em reinauguração de São Januário

Em 21 de abril, o Estádio São Januário completou 90 anos desde sua inauguração, em 1927. E há 45 anos, em 23 de janeiro, este ícone histórico do esporte nacional recebeu um visitante exótico para uma reestreia após obras de pintura e reforma do gramado: o Steaua Bucareste. Ou, como noticiou O Globo no dia seguinte, o “Steva” de Bucareste,  ou “Estrela Vermelha”. Os romenos … Continuar lendo Em 1972, Steaua perdia para o Vasco em reinauguração de São Januário

Romenúmeros: Copa dos Campeões/Champions League

Postagem original em 19/05/2015 Atualização em 27 de fevereiro de 2017 O Craiovano continua trazendo números e história do futebol romeno através dos “Romenúmeros”. Desta vez, fizemos o ranking da Champions League (que até 1992 era a Copa dos Campeões Europeus) e trouxemos os dados dos 13 times que já disputaram a competição. Você pode até conferir quais foram a primeira, melhor e última participações de … Continuar lendo Romenúmeros: Copa dos Campeões/Champions League

Romenúmeros: Liga Europa/Copa da UEFA

Postagem original em 17 de maio de 2015 Atualização em 26 de fevereiro de 2017 Desde 1971-72, na primeira edição de uma Copa da UEFA, até a Liga Europa em 2016-17, clubes romenos já disputaram 580 partidas. Apenas duas foram entre clubes romenos: na temporada 2005-06, nas quartas-de-final entre Steaua e Rapid. O Steaua tem menos participações que o Dinamo, mas muito mais partidas. O Astra … Continuar lendo Romenúmeros: Liga Europa/Copa da UEFA

Há 15 anos, morria Cristian Neamtu, uma promessa craiovana

Em 2002, o Universitatea Craiova já estava em seus anos de decadência que culminariam na desfiliação de 2011 e na enorme mancha histórica de 2013-14 com dois clubes brigando por legitimidade e cujas sequelas são visíveis até hoje. O clube havia encerrado a temporada 2000-01 num modesto 8º lugar e eliminado nas oitavas-de-final da Copa da Romênia para seu maior rival, o Dinamo Bucareste. Em fevereiro … Continuar lendo Há 15 anos, morria Cristian Neamtu, uma promessa craiovana

A última mágica do futebol romeno

Que o futebol romeno cai pelas tabelas e se encontra em frangalhos há pelo menos uma década, já não são tão poucos que sabem. Que a seleção romena, após a Euro 2000, não conseguiu mais nada espetacular e nem surpreender ninguém como um dia fizeram as gerações de Dobrin, Balaci e Hagi, muitos já sabem. Mas que nos anos 2000, justo no meio da seca … Continuar lendo A última mágica do futebol romeno

10 momentos pouco conhecidos na carreira de Gheorghe Hagi

Matéria do blog Banca de Rezerva. Tradução: João Vítor Roberge – O Craiovano Para o futebol romeno, 5 de fevereiro é uma data muito importante. Neste dia, em 1965, em Sacele, nascia Gheorghe Hagi, o líder da Generatia de Aur (a Geração de Ouro dos anos 90) e o único jogador romeno que atuou pelo Real Madrid e pelo Barcelona. Hoje ele faz 52 anos, … Continuar lendo 10 momentos pouco conhecidos na carreira de Gheorghe Hagi

Ainda existem romenos nos principais campeonatos do mundo?

Claro! Mesmo em ruínas, o futebol romeno vive e ainda exporta jogadores para clubes dos principais países europeus. Claro, é muito diferente dos anos 90, porque são poucos jogadores, não são os maiores clubes e os romenos quase nunca são protagonistas. Mas algumas promessas têm ido para o exterior e alguns têm se firmado muito bem. O Craiovano pretendia fazer um levantamento nas primeiras divisões das … Continuar lendo Ainda existem romenos nos principais campeonatos do mundo?

Uma rede internacional de manipulação de resultados interfere em amistosos de clubes romenos na Turquia e no Chipre

Reportagem: Razvan Lutac, Sebastian Culea e Costin Stucan publicada no site da Gazeta Sporturilor nesta terça-feira Tradução e adaptação: João Vítor Roberge – O Craiovano Em agosto de 2014, um singapurano concede uma entrevista exclusiva para a CNN, contando que manipulou entre 80 e 100 jogos de futebol no mundo todo. Há cerca de um ano, foi solto da prisão. O homem, de nome Wilson … Continuar lendo Uma rede internacional de manipulação de resultados interfere em amistosos de clubes romenos na Turquia e no Chipre

O que aconteceu enquanto estivemos fora?

Desde a carta de despedida d’O Craiovano em 24 de agosto de 2015, muita coisa aconteceu no futebol romeno. Muita coisa mesmo. Segue aqui uma retrospectiva de 2015 e 2016. Para o leitor que quer apenas uma panorâmica, seguem os títulos, e mais abaixo, os títulos com os detalhes: Romênia se classifica para a Eurocopa 2016, mas dá vexame Camaronês Patrick Ekeng morre em campo … Continuar lendo O que aconteceu enquanto estivemos fora?

Craiova versus Craiova foi lançado nesta quarta-feira

Foi lançado nesta quarta-feira o documentário Craiova versus Craiova, trabalho de conclusão do curso de jornalismo da Universidade Federal de Santa Catarina. Aprovado com nota 10 pela banca examinadora, este trabalho encerra um projeto iniciado em julho de 2013, com o objetivo de trazer uma história de futebol inédita para o Brasil e uma parte da história do futebol romeno. Agradeço a todos que apoiaram … Continuar lendo Craiova versus Craiova foi lançado nesta quarta-feira